粵語場景跟讀練習

當前場景:

开家长会

詞彙 (Vocabulary)

家長會
gaa1 zoeng2 wui6
parent-teacher meeting
老師
lou5 si1
teacher
學生
hok6 saang1
student
成績
sing4 zik1
academic performance
表現
biu2 jin6
performance/behavior
溝通
kau1 tung1
communication
問題
man6 tai4
problem/question
時間
si4 gaan3
time

句子 (Phrases)

你好,我係學生嘅家長。
nei5 hou2, ngo5 hai6 hok6 saang1 ge3 gaa1 zoeng2.
Hello, I am the student's parent.
我想了解一下學生嘅成績。
ngo5 soeng2 liu5 gaai2 jat1 haa5 hok6 saang1 ge3 sing4 zik1.
I want to understand the student's academic performance.
學生最近有冇咩問題?
hok6 saang1 zeoi3 gan6 jau5 mou5 me1 man6 tai4?
Has the student had any problems recently?
老師,你好,方便傾下學生嘅表現嗎?
lou5 si1, nei5 hou2, fong1 bin6 king1 haa5 hok6 saang1 ge3 biu2 jin6 maa3?
Hello teacher, is it convenient to discuss the student's performance?
開會嘅時間係幾點?
hoi1 wui6 ge3 si4 gaan3 hai6 gei2 dim2?
What time is the meeting?