粵語場景跟讀練習

當前場景:

打电话

詞彙 (Vocabulary)

電話
din6 waa2
telephone
打電話
daa2 din6 waa2
make a phone call
接聽
zip3 teng1
answer (a call)
講電話
gong2 din6 waa2
talk on the phone
電話號碼
din6 waa2 hou6 maa5
phone number
留言
lau4 jin4
leave a message
響鈴
hoeng2 ling4
ring (phone)
掛線
gwaa3 sin3
hang up

句子 (Phrases)

你而家方便講電話嗎?
nei5 ji4 gaa1 fong1 bin6 gong2 din6 waa2 maa3?
Are you available to talk on the phone now?
我想打電話畀你。
ngo5 soeng2 daa2 din6 waa2 bei2 nei5.
I want to call you.
你可唔可以接聽電話?
nei5 ho2 m4 ho2 ji5 zip3 teng1 din6 waa2?
Can you answer the phone?
請留低你嘅留言。
cing2 lau4 dai1 nei5 ge3 lau4 jin4.
Please leave your message.
電話響咗,但冇人接。
din6 waa2 hoeng2 zo2, daan6 mou5 jan4 zip3.
The phone rang, but no one answered.
我哋幾點打返電話好呢?
ngo5 dei6 gei2 dim2 daa2 faan1 din6 waa2 hou2 ne1?
What time should we call back?